Примітка щодо перекладу. Ця сторінка є перекладом російськомовної редакції документа для зручності користувачів. Юридично значущою є російська редакція. У разі розбіжностей застосовується російська версія.
Політика щодо обробки персональних даних FLProg Club
Редакція від 02.10.2026
1. Загальні положення
1.1. Ця Політика щодо обробки персональних даних (далі — Політика) визначає порядок та умови обробки персональних даних користувачів сайту FLProg Club, розміщеного за адресою https://flprog.club, а також пов’язаних із ним програмних інтерфейсів і сервісних функцій FLProg Club.
1.2. Оператором персональних даних є індивідуальний підприємець Глушенко Сергей Викторович, ІПН (ИНН) 301709153180, ОДРНІП (ОГРНИП) 324300000053391, далі — Оператор.
1.3. Політика застосовується під час відвідування сайту FLProg Club, використання облікового запису Користувача, звернення до служби підтримки, завантаження програмних файлів і ресурсів, а також під час взаємодії програм FLProg із сервісами FLProg Club у випадках, коли така взаємодія пов’язана з конкретним Користувачем.
1.4. На дату затвердження цієї Політики FLProg Club є безкоштовним інформаційним ресурсом. Платні та освітні послуги в межах цієї редакції Політики не надаються. Інформаційні та, де це застосовно, інформаційно-рекламні повідомлення електронною поштою надсилаються лише Користувачам, які окремо підписалися на відповідну тематичну розсилку.
1.5. Оператор обробляє лише ті персональні дані, які необхідні для заявлених цілей обробки, і не допускає обробки персональних даних, несумісної з цілями їх отримання.
1.6. Ця Політика поширюється на відвідувачів сайту, зареєстрованих Користувачів FLProg Club та осіб, які звертаються до Оператора через передбачені FLProg Club засоби зв’язку й технічної підтримки.
2. Правові підстави обробки персональних даних
2.1. Обробка персональних даних здійснюється відповідно до законодавства Російської Федерації, зокрема Федерального закону від 27 липня 2006 року № 152-ФЗ «Про персональні дані».
2.2. Залежно від мети та характеру обробки правовими підставами обробки персональних даних є:
- згода суб’єкта персональних даних;
- необхідність укладення або виконання Угоди користувача чи інших угод, стороною або вигодонабувачем яких є Користувач;
- необхідність виконання обов’язків, установлених законодавством Російської Федерації;
- здійснення прав і законних інтересів Оператора або третіх осіб за умови, що при цьому не порушуються права і свободи суб’єкта персональних даних.
2.3. У випадках, коли законодавство вимагає згоди Користувача на певну обробку, така згода запитується окремо від Угоди користувача та інших документів.
2.4. Користувач має право не надавати необов’язкові персональні дані, якщо їх надання не потрібне для використання відповідної функції FLProg Club.
2.5. Ненадання даних, об’єктивно необхідних для створення облікового запису, авторизації або виконання запитаної Користувачем функції, може зробити використання відповідної функції неможливим.
3. Порядок і способи обробки персональних даних
3.1. Обробка персональних даних здійснюється Оператором із використанням інформаційних систем і засобів автоматизації, а в необхідних випадках — за участю уповноважених осіб Оператора.
3.2. Під час обробки можуть здійснюватися збирання, запис, систематизація, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення або зміна), витяг, використання, надання доступу, знеособлення або псевдонімізація, блокування, видалення та знищення персональних даних.
3.3. Доступ до персональних даних надається лише особам, яким такий доступ необхідний для адміністрування FLProg Club, технічної підтримки, забезпечення безпеки та виконання інших обов’язків Оператора.
3.4. Оператор може доручати обробку персональних даних особам, які забезпечують роботу серверної інфраструктури, резервне копіювання, доставку електронної пошти та інше технічне обслуговування FLProg Club. Така обробка здійснюється лише в обсязі, необхідному для відповідної мети, на підставі договору або іншого передбаченого законом доручення та з дотриманням вимог конфіденційності й безпеки.
3.5. Для організації тематичних електронних розсилок Оператор використовує сервіс Unisender, що надається ТОВ «Юнисендер СМАРТ» (ООО «Юнисендер СМАРТ»), ОДРН (ОГРН) 1227700213180, ІПН (ИНН) 9731091240, яке обробляє дані підписників за дорученням Оператора. Під час підписки до сервісу передаються лише дані, необхідні для ведення вибраної підписки та надсилання повідомлень: адреса електронної пошти, відображуване ім’я або логін, належність до вибраної теми розсилки та технічний ідентифікатор для керування відпискою.
3.6. Для обробки звернень Користувачів і ведення офіційного електронного листування Оператор використовує сервіс «Яндекс 360 для бізнесу», у тому числі поштову скриньку support@flprog.club. У межах такого листування сервіс може обробляти адресу електронної пошти відправника, зазначене відправником ім’я, тему та зміст повідомлення, вкладення, а також технічні дані, необхідні для доставки та зберігання електронної пошти. Персональні дані, отримані від Оператора під час використання сервісу, обробляються Яндексом за дорученням Оператора відповідно до умов сервісу та угоди про обробку даних. Обробка здійснюється з використанням баз даних, розташованих на території Російської Федерації.
3.7. Основна інформаційна система FLProg Club і база даних Користувачів розміщуються на території Російської Федерації, у м. Москва.
3.8. Резервні копії інформаційної системи створюються для забезпечення відновлення працездатності FLProg Club. До персональних даних, що містяться в резервних копіях, застосовуються ті самі вимоги щодо конфіденційності, безпеки та локалізації, що й до даних робочої інформаційної системи.
3.9. Під час збирання персональних даних громадян Російської Федерації запис, систематизація, накопичення, зберігання, уточнення та витяг таких даних здійснюються з використанням баз даних, що знаходяться на території Російської Федерації.
3.10. Транскордонна передача персональних даних, що обробляються в межах FLProg Club, Оператором не здійснюється.
4. Цілі обробки персональних даних
4.1. Оператор обробляє персональні дані для:
- створення та ведення облікового запису Користувача FLProg Club;
- ідентифікації та авторизації Користувача;
- надання доступу до інформаційних матеріалів, програмних файлів та інших доступних Користувачу функцій FLProg Club;
- забезпечення взаємодії встановленої програми FLProg та інших компонентів екосистеми FLProg із FLProg Club, включаючи авторизацію, визначення дозволеного рівня доступу, отримання відомостей про доступні версії, оновлення, дистрибутиви та адресні доставки;
- обробки звернень Користувачів і надання технічної підтримки;
- ведення вибраних Користувачем тематичних підписок і надсилання електронною поштою інформаційних та, де це застосовно, інформаційно-рекламних повідомлень за наявності окремої згоди;
- забезпечення працездатності та безпеки FLProg Club, захисту облікових записів, виявлення помилок, розслідування технічних інцидентів і запобігання зловживанням;
- формування технічної статистики роботи сайту та завантажень, включаючи приблизну територіальну статистику;
- виконання обов’язків, установлених законодавством Російської Федерації.
5. Категорії та перелік персональних даних, що обробляються
5.1. Залежно від функцій FLProg Club, які використовує Користувач, Оператор може обробляти такі відомості:
- логін Користувача;
- відображуване ім’я або псевдонім;
- внутрішній псевдонім, якщо він використовується;
- адресу електронної пошти, якщо Користувач добровільно вказав її у профілі;
- номер телефону, якщо Користувач добровільно вказав його у профілі;
- внутрішній ідентифікатор облікового запису;
- відомості про ролі, права доступу та надані Користувачу дозволи.
5.2. Для ідентифікації та авторизації можуть оброблятися захищене представлення пароля, ідентифікатори користувацьких сесій, токени авторизації та інші технічні ідентифікатори, необхідні для підтвердження повноважень Користувача.
5.3. Під час взаємодії FLProg та інших компонентів екосистеми з FLProg Club можуть оброблятися відомості про використовувану програму та її версію, сервіс-пак, тип встановлення, операційну систему, рівень доступу Користувача та інші технічні параметри, необхідні для виконання відповідного запиту.
5.4. Під час використання сайту та програмних інтерфейсів можуть автоматично оброблятися IP-адреса, відомості про браузер або клієнтське програмне забезпечення, User-Agent, мова інтерфейсу, дата й час звернення, відомості про запитану функцію або ресурс, технічний результат виконання запиту та інша службова інформація, необхідна для роботи й захисту системи.
5.5. Для забезпечення входу, збереження користувацької сесії, вибраної мови та інших технічних налаштувань можуть використовуватися файли cookies, ідентифікатори сесій і дані локального сховища браузера. Порядок їх використання додатково описаний у розділі 6 цієї Політики.
5.6. Для статистики завантажень за IP-адресою може локально визначатися приблизне географічне положення Користувача на рівні країни, регіону та міста. Для статистичного обліку може формуватися псевдонімний ідентифікатор відвідувача, обчислений з IP-адреси із застосуванням одностороннього криптографічного перетворення. FLProg Club не визначає фактичне місцезнаходження пристрою засобами GPS або інших систем точного позиціонування.
5.7. Під час звернення до служби підтримки Оператор може обробляти текст звернення, прикріплені Користувачем файли, відомості про обліковий запис та інші дані, які Користувач самостійно повідомляє у зв’язку зі своїм зверненням.
5.8. Під час завантаження програмних файлів і використання механізмів оновлення можуть оброблятися відомості про завантажений або запитаний ресурс, версію програми, час операції, результат операції та пов’язані технічні ідентифікатори.
5.9. Під час оформлення тематичної підписки додатково обробляються відомості про вибрану тему розсилки, статус підписки та підтвердження адреси, дату й джерело надання або відкликання згоди, версію згоди, а також технічні ідентифікатори, необхідні для підтвердження підписки та відписки.
5.10. Оператор спеціально не запитує у Користувачів відомості про расову або національну належність, політичні погляди, релігійні чи філософські переконання, стан здоров’я, інтимне життя, а також біометричні персональні дані й не здійснює їх цілеспрямовану обробку.
6. Файли cookies і локальне сховище браузера
6.1. FLProg Club використовує файли cookies і локальне сховище браузера, необхідні для роботи сайту, авторизації Користувача, збереження вибраної мови інтерфейсу та окремих користувацьких налаштувань.
6.2. Зокрема, можуть використовуватися:
- ідентифікатор користувацької сесії;
- технічний ідентифікатор, що дає змогу зберігати авторизацію Користувача між відвідуваннями сайту;
- інформація про вибрану мову інтерфейсу;
- дані локального сховища браузера, необхідні для технічних налаштувань інтерфейсу та повідомлень сайту.
6.3. Технічний ідентифікатор довготривалої авторизації може зберігатися на пристрої Користувача до одного року, якщо його не буде видалено раніше під час виходу з облікового запису, припинення відповідної сесії або очищення даних браузера.
6.4. Інформація про вибрану мову інтерфейсу може зберігатися на пристрої Користувача до одного року.
6.5. Необов’язкові засоби вебаналітики вмикаються лише після вибору Користувачем «Прийняти аналітику». До отримання такої згоди FLProg Club не завантажує Яндекс Метрику та Google Analytics і не передає цим сервісам дані про відвідування сайту. Користувач може вибрати режим «Лише необхідні» та пізніше змінити свій вибір за допомогою кнопки «Налаштування cookies».
6.6. Для аналізу відвідуваності та поліпшення роботи сайту використовується сервіс «Яндекс Метрика». Після надання згоди сервіс може обробляти відомості про відвідування сайту та технічні дані браузера і пристрою, зокрема IP-адресу, cookies та ідентифікатори браузера, адресу і джерело відвіданої сторінки, дату й час візиту, відомості про операційну систему та браузер, а також інформацію про взаємодію Користувача з елементами сторінок.
6.7. У складі «Яндекс Метрики» використовуються функції Вебвізора, карти кліків, карти скролінгу та аналітики форм. Вебвізор дає змогу відтворювати дії відвідувача на сторінках сайту. Оператор не використовує ці засоби для цілеспрямованого збору паролів, платіжних даних або іншої інформації, що не потрібна для вебаналітики. Сервіс «Яндекс Метрика» надається ТОВ «ЯНДЕКС» і обробляє відповідні дані відповідно до умов використання сервісу.
6.8. Після надання згоди FLProg Club також використовує Google Analytics для отримання агрегованої статистики про відвідуваність, джерела переходів, перегляди сторінок і взаємодію відвідувачів із сайтом. Google Analytics може використовувати аналітичні cookies та інші технічні ідентифікатори. FLProg Club застосовує режим згоди Google (Consent Mode): сховище аналітики дозволяється лише після згоди Користувача, а сховища та сигнали, пов’язані з рекламою і персоналізованою рекламою, на сайті залишаються забороненими.
6.9. FLProg Club не використовує дані вебаналітики для формування рекламних профілів Користувачів FLProg Club з метою відстеження їхніх дій на сторонніх сайтах.
6.10. Користувач може самостійно обмежити або заборонити використання cookies засобами браузера. При цьому окремі функції сайту, включаючи авторизацію, збереження користувацьких налаштувань і роботу засобів вебаналітики, можуть працювати некоректно або стати недоступними.
7. Строки зберігання, припинення обробки та видалення персональних даних
7.1. Персональні дані зберігаються не довше, ніж цього вимагають цілі їх обробки, якщо інший строк зберігання не встановлений законодавством Російської Федерації або угодою з Користувачем.
7.2. Дані облікового запису Користувача обробляються протягом строку існування облікового запису та використання Користувачем FLProg Club.
7.3. У разі припинення використання FLProg Club Користувач має право звернутися до Оператора з вимогою про припинення обробки та видалення персональних даних.
7.4. Після досягнення мети обробки обробка відповідних персональних даних припиняється, а дані підлягають знищенню або знеособленню у строки, передбачені законодавством Російської Федерації, якщо відсутні інші законні підстави для продовження їх обробки.
7.5. У разі відкликання згоди дані, обробка яких здійснювалася виключно на підставі такої згоди, припиняють оброблятися та знищуються у встановлений законодавством строк, якщо відсутня інша законна підстава для їх подальшої обробки.
7.6. Відкликання згоди на одну з цілей обробки не тягне обов’язкового видалення даних, якщо їх подальша обробка необхідна на іншій передбаченій законом підставі.
7.7. Технічні журнали, відомості про події безпеки та дані про дії, необхідні для забезпечення безпеки FLProg Club і розслідування технічних інцидентів, зберігаються протягом періоду, необхідного для відповідної мети, після чого видаляються або знеособлюються.
7.8. Деталізовані дані статистики завантажень і територіальної статистики зберігаються протягом установленого Оператором періоду, після чого видаляються або перетворюються на знеособлену агреговану статистику, якщо збереження деталізованих даних більше не потрібне.
7.9. Відомості про надання, підтвердження та відкликання згод на тематичні розсилки можуть зберігатися протягом строку, необхідного для підтвердження законності обробки, виконання обов’язків Оператора та захисту його прав і законних інтересів.
7.10. Персональні дані можуть тимчасово зберігатися в резервних копіях інформаційної системи після їх видалення з робочої бази даних до завершення встановленого циклу ротації резервних копій. Після завершення такого циклу копії автоматично замінюються новішими.
7.11. Якщо немає можливості знищити дані у встановлений строк, Оператор здійснює їх блокування та знищує їх у строк, передбачений законодавством Російської Федерації.
8. Захист персональних даних
8.1. Оператор вживає необхідних правових, організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних від неправомірного або випадкового доступу, знищення, зміни, блокування, копіювання, надання, поширення та інших неправомірних дій.
8.2. Зокрема, Оператор застосовує розмежування прав доступу до інформаційних систем, ідентифікацію та авторизацію Користувачів і адміністративного персоналу, обмеження адміністративного доступу, захищене мережеве з’єднання під час роботи із сайтом, резервне копіювання даних, контроль стану інформаційних систем, установлення оновлень програмного забезпечення, реєстрацію значущих технічних подій і заходи щодо запобігання несанкціонованому доступу.
8.3. Паролі Користувачів не повинні зберігатися у формі, що дає змогу відновити їх початкове значення. Для перевірки пароля використовується його криптографічно захищене представлення.
8.4. Доступ до персональних даних надається лише особам, яким такий доступ необхідний для виконання їхніх функцій.
8.5. Оператор вживає заходів щодо своєчасного виявлення інцидентів, відновлення працездатності інформаційних систем і запобігання повторному виникненню виявлених порушень.
9. Права Користувача
9.1. Користувач має право отримувати відомості про наявність та обробку Оператором персональних даних, що стосуються його.
9.2. Користувач має право вимагати уточнення персональних даних, якщо вони є неповними, неточними або неактуальними.
9.3. Користувач має право вимагати блокування або знищення персональних даних, якщо вони незаконно отримані, неправомірно обробляються або більше не потрібні для заявлених цілей обробки.
9.4. Користувач має право відкликати раніше надану згоду на обробку персональних даних.
9.5. Користувач має право звернутися з вимогою про припинення обробки його персональних даних у випадках і порядку, передбачених законодавством Російської Федерації.
9.6. Користувач має право отримати відомості про цілі, правові підстави, способи обробки, склад персональних даних, що обробляються, строки їх обробки та зберігання, а також про осіб, яким персональні дані надаються у випадках, передбачених законодавством.
9.7. Користувач має право оскаржити дії або бездіяльність Оператора в Роскомнагляд (Роскомнадзор) або в судовому порядку.
10. Порядок звернення Користувача до Оператора
10.1. З питань обробки персональних даних Користувач може звернутися до Оператора за адресою електронної пошти: support@flprog.club.
10.2. Для ідентифікації Користувача та виконання його вимоги у зверненні рекомендується вказати логін облікового запису FLProg Club, зміст вимоги та спосіб отримання відповіді.
10.3. Оператор має право запросити додаткові відомості, необхідні для достовірної ідентифікації заявника, якщо без них неможливо переконатися, що звернення надійшло від самого суб’єкта персональних даних або його законного представника.
10.4. Звернення розглядаються у строки, встановлені законодавством Російської Федерації.
11. Дії в разі порушення безпеки персональних даних
11.1. У разі виявлення неправомірної або випадкової передачі, надання чи отримання доступу до персональних даних Оператор вживає заходів щодо припинення порушення, усунення його наслідків і запобігання повторному виникненню такого інциденту.
11.2. У випадках, передбачених законодавством Російської Федерації, Оператор повідомляє Роскомнагляд (Роскомнадзор) про інцидент і проводить внутрішнє розслідування.
11.3. Інформація про інциденти та вжиті заходи може зберігатися в обсязі й протягом строку, необхідних для виконання вимог законодавства, розслідування обставин події та забезпечення безпеки інформаційних систем.
12. Заключні положення та відомості про Оператора
12.1. Ця Політика є загальнодоступним документом і розміщується на сайті FLProg Club.
12.2. Оператор має право змінювати цю Політику в разі зміни законодавства Російської Федерації, функціональності FLProg Club, складу даних, що обробляються, або порядку їх обробки.
12.3. Нова редакція Політики набирає чинності з дати її публікації на сайті, якщо інший строк не зазначено безпосередньо в новій редакції.
12.4. Попередні редакції Політики можуть зберігатися Оператором в архіві.